Replaces legacy GroupMilestone, DashboardMilestone, GlobalMilestone
models with Group model.
Replaces dynamic milestones pages with corresponding
project or group milestone pages.

https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/39545