- This passes through known experiment context keys to the track call so
they can be utilized by the gitlab standard context if supported.