Wrap disabled copy to clipboard button
tooltip by wrapping the button in a
container that attaches to the tooltip