When a User's profile is marked as private, we should never show
group nor project membership information via our API.