This is already permitted in the merge request view, for creating fork
merge requests, so it should be permitted in the repository view too.