This adds the "Scan library" tab to the on-demand scans index page. It
shows saved DAST scans.

Changelog: added
EE: true