This creates a generic
searchable dropdown
for the Group and
Project Filters on
the Global Search.

This will both clean up
duplicated code as well
as keep them both aligned
in style moving forward.