Codeowners is a project-only feature, while Blob is shared between a
lot of other contexts. Moving codeowners out of it is a step towards
making that clearer. Eventually, we want to remove Blob#project to
make it clearer still.