There are two forms of file lock supported by GitLab. These were
documented in two different location. This merge request centralizes all
file locking documentation in a single location, and explains the
difference.

Detailed documentation has been added to explain how the `git-lfs` file
locking commands can be used not only for LFS files, but any file. This
is important for partial clone workflows involving large files.