Resolve "Clean up after RemoveCommaFromWeightSystemNotes migration"

Closes #6793

See merge request gitlab-org/gitlab-ee!6571