Prior to this commit, any file type was accepted for header logo,
fav_icon and logo in appearance page in admin panel. This commit
enforces type filtering for these fields.

https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/288843