@rails/ujs uses native XHR rather than jQuery AJAX. Thus we add event
listeners to count pending Rails UJS requests. This uses the same
methodology as our request counting for axios.