The previous message about pipelines in forks did not work well for
our users. This change is an attempt to improve it to make clearer
what the situation is, and what users need to do.