Prior to version 12, Postgres did not support foreign keys where the
target table was a partitioned table. The database team had begun work
on a custom solution to solve this problem, but as we're not on v12,
it's no longer needed. Removing all the related code.