Clean up instructions, re-add line wraps that were removed, and
tweak word choice according to GitLab tone and style guides.