Instead of invoking git commands from GitLab we are now invoking the
`list_new_blobs` RPC from Gitaly that will return all the blobs found in
the new revision that's being used for the push operation.

With this change we're also fixing a bug by making push size checks only count the size of newly-pushed files