if user has either push or merge permissions

+ Change log entry for fix to creating a branch matching a wildcard fails