Two minor changes:

- Makes the administrative requirement before use of feature clear, by
separating out its sentence in the user doc.
- Adds a line about configuring terraform
storage settings for helm chart installations, in the admin doc.