Remove unused route for DAST Profiles

This is the clean-up step for route renaming part of
https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/324583

ee/config/routes/project.rb

@@ -73,10 +73,6 @@ constraints(::Constraints::ProjectUrlConstrainer.new) do
             resource :corpus_management, only: [:show], controller: :corpus_management
             resource :sast, only: [:show], controller: :sast_configuration
             resource :api_fuzzing, only: :show, controller: :api_fuzzing_configuration
-            resource :dast_profiles, only: [:show] do
-              resources :dast_site_profiles, only: [:new, :edit]
-              resources :dast_scanner_profiles, only: [:new, :edit]
-            end
             resource :dast_scans, only: [:show], controller: :dast_profiles do
               resources :dast_site_profiles, only: [:new, :edit]
               resources :dast_scanner_profiles, only: [:new, :edit]