Update specialized_project_authorization_worker feature flags

config/feature_flags/development/specialized_project_authorization_project_share_worker.yml

 ---
 name: specialized_project_authorization_project_share_worker
-introduced_by_url: 
-rollout_issue_url: 
-group: 
+introduced_by_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/32864
+rollout_issue_url:
+group: group::access
 type: development
 default_enabled: false

config/feature_flags/development/specialized_project_authorization_workers.yml

 ---
 name: specialized_project_authorization_workers
-introduced_by_url: 
-rollout_issue_url: 
-group: 
+introduced_by_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/31377
+rollout_issue_url:
+group: group::access
 type: development
 default_enabled: false