Remove localVue usage from non-EE tests without VueApollo (2/3) See merge request gitlab-org/gitlab!78874