Externalize i18n strings from blob/show.html.haml

app/views/projects/blob/show.html.haml

@@ -14,8 +14,8 @@
   - if can_modify_blob?(@blob)
     = render 'projects/blob/remove'
 
-  - title = "Replace #{@blob.name}"
-  = render 'projects/blob/upload', title: title, placeholder: title, button_title: 'Replace file', form_path: project_update_blob_path(@project, @id), method: :put
+  - title = _("Replace %{blob_name}") % { blob_name: @blob.name }
+  = render 'projects/blob/upload', title: title, placeholder: title, button_title: _('Replace file'), form_path: project_update_blob_path(@project, @id), method: :put
 
 = render partial: 'pipeline_tour_success' if show_suggest_pipeline_creation_celebration?
 = render 'shared/web_ide_path'

locale/gitlab.pot

@@ -29196,6 +29196,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replace"
 msgstr ""
 
+msgid "Replace %{blob_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Replace %{name}"
 msgstr ""