Geo SSF: fix texting in admin area

Changelog: changed
MR: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/68588
EE: true

ee/app/assets/javascripts/geo_replicable/components/geo_replicable_item.vue

@@ -59,7 +59,7 @@ export default {
           defaultText: __('Not Implemented'),
         },
         {
-          label: __('Last repository check run'),
+          label: __('Last time checked'),
           dateString: this.lastChecked,
           defaultText: __('Not Implemented'),
         },

locale/gitlab.pot

@@ -19573,9 +19573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last repository check (%{last_check_timestamp}) failed. See the 'repocheck.log' file for error messages."
 msgstr ""
 
-msgid "Last repository check run"
-msgstr ""
-
 msgid "Last seen"
 msgstr ""
 
@@ -19594,6 +19591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last successful update"
 msgstr ""
 
+msgid "Last time checked"
+msgstr ""
+
 msgid "Last time verified"
 msgstr ""