Merge branch '321488-mr-changes-view-render-version-dropdownds-above-navbar' into 'master'

Render version dropdowns in MR changes view above tab navbar

See merge request gitlab-org/gitlab!54159