Skip to content
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
Support
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
G
gitlab-ce
Project overview
Project overview
Details
Activity
Releases
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Issues
0
Issues
0
List
Boards
Labels
Milestones
Merge Requests
1
Merge Requests
1
Analytics
Analytics
Repository
Value Stream
Wiki
Wiki
Snippets
Snippets
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Create a new issue
Commits
Issue Boards
Open sidebar
nexedi
gitlab-ce
Commits
9ace2f22
Commit
9ace2f22
authored
Aug 01, 2018
by
GitLab Crowdin Bot
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
New translations gitlab.pot (French)
[skip ci]
parent
6a26750a
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
with
19 additions
and
1 deletion
+19
-1
locale/fr/gitlab.po
locale/fr/gitlab.po
+19
-1
No files found.
locale/fr/gitlab.po
View file @
9ace2f22
...
...
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-Project: gitlab-ee\n"
"X-Crowdin-Language: fr\n"
"X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
"PO-Revision-Date: 2018-0
7-31 22:46
\n"
"PO-Revision-Date: 2018-0
8-01 11:40
\n"
msgid " and"
msgstr ""
...
...
@@ -651,6 +651,9 @@ msgstr "Projet archivé ! Le dépôt et les autres ressources du projet sont e
msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
msgstr "Êtes‐vous sûr·e de vouloir supprimer ce pipeline programmé ?"
msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
msgstr ""
...
...
@@ -2912,6 +2915,9 @@ msgstr "Fichiers (%{human_size})"
msgid "Fill in the fields below, turn on <strong>%{enable_label}</strong>, and press <strong>%{save_changes}</strong>"
msgstr "Renseignez les champs ci‐dessous, activez <strong>%{enable_label}</strong> et appuyez sur <strong>%{save_changes}</strong>"
msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Filter by commit message"
msgstr "Filtrer par message de commit"
...
...
@@ -4362,6 +4368,9 @@ msgstr "Aucun fichier trouvé."
msgid "No issues for the selected time period."
msgstr ""
msgid "No labels with such name or description"
msgstr ""
msgid "No merge requests for the selected time period."
msgstr ""
...
...
@@ -4371,6 +4380,12 @@ msgstr "Aucune demande de fusion trouvée"
msgid "No messages were logged"
msgstr "Aucun message n’a été enregistré"
msgid "No other labels with such name or description"
msgstr ""
msgid "No prioritised labels with such name or description"
msgstr ""
msgid "No public groups"
msgstr ""
...
...
@@ -5983,6 +5998,9 @@ msgstr "Sous‐groupes"
msgid "Submit as spam"
msgstr "Soumettre comme indésirable"
msgid "Submit search"
msgstr ""
msgid "Subscribe"
msgstr "S’abonner"
...
...
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment