Externalize strings of active sessions page in user profile

app/views/profiles/active_sessions/_active_session.html.haml

@@ -8,18 +8,19 @@
     %div
       %strong= active_session.ip_address
     - if is_current_session
-      %div This is your current session
+      %div
+        = _('This is your current session')
     - else
       %div
-        Last accessed on
+        = _('Last accessed on')
         = l(active_session.updated_at, format: :short)
 
     %div
       %strong= active_session.browser
-      on
+      = s_('ProfileSession|on')
       %strong= active_session.os
 
     %div
-      %strong Signed in
-      on
+      %strong= _('Signed in')
+      = s_('ProfileSession|on')
       = l(active_session.created_at, format: :short)

app/views/profiles/active_sessions/index.html.haml

-- page_title 'Active Sessions'
+- page_title _('Active Sessions')
 - @content_class = "limit-container-width" unless fluid_layout
 
 .row.prepend-top-default
@@ -6,7 +6,7 @@
     %h4.prepend-top-0
       = page_title
     %p
-      This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize.
+      = _('This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize.')
   .col-lg-8
     .append-bottom-default
 

changelogs/unreleased/i18n-active_sessions-in-user-profile.yml

+---
+title: Externalize strings of active sessions page in user profile
+merge_request: 28590
+author: antony liu
+type: other

locale/gitlab.pot

@@ -7377,6 +7377,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "Last accessed on"
+msgstr ""
+
 msgid "Last activity"
 msgstr ""
 
@@ -9489,6 +9492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profile Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ProfileSession|on"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles| You are about to permanently delete %{yourAccount}, and all of the issues, merge requests, and groups linked to your account. Once you confirm %{deleteAccount}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -11668,6 +11674,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Signed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Signed in with %{authentication} authentication"
 msgstr ""
 
@@ -13029,6 +13038,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a delayed job to run in %{remainingTime}"
 msgstr ""
 
+msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
+msgstr ""
+
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
@@ -13038,6 +13050,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
 msgstr ""
 
+msgid "This is your current session"
+msgstr ""
+
 msgid "This issue is confidential"
 msgstr ""