Fix assignee avatar tooltip w special char names

- It looks like sprintf does special escaping which
  will cause issues like this. Theres nothing to
  translate here so we should be fine.

Changelog: fixed

app/assets/javascripts/sidebar/components/assignees/assignee_avatar_link.vue

 <script>
 import { GlTooltipDirective, GlLink } from '@gitlab/ui';
-import { __, sprintf } from '~/locale';
+import { __ } from '~/locale';
 import { isUserBusy } from '~/set_status_modal/utils';
 import AssigneeAvatar from './assignee_avatar.vue';
 
@@ -32,10 +32,9 @@ const generateAssigneeTooltip = ({
   }
 
   if (tooltipHasName && statusInformation.length) {
-    return sprintf(__('%{name} %{status}'), {
-      name,
-      status: statusInformation.map(paranthesize).join(' '),
-    });
+    const status = statusInformation.map(paranthesize).join(' ');
+
+    return `${name} ${status}`;
   }
 
   return name;

locale/gitlab.pot

@@ -733,9 +733,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name_with_link} namespace has run out of Shared Runner Pipeline minutes. No new jobs or pipelines in its projects will run."
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} %{status}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 

spec/frontend/sidebar/components/assignees/assignee_avatar_link_spec.js

@@ -81,30 +81,33 @@ describe('AssigneeAvatarLink component', () => {
   );
 
   describe.each`
-    tooltipHasName | availability | canMerge | expected
-    ${true}        | ${'Busy'}    | ${false} | ${'Root (Busy) (cannot merge)'}
-    ${true}        | ${'Busy'}    | ${true}  | ${'Root (Busy)'}
-    ${true}        | ${''}        | ${false} | ${'Root (cannot merge)'}
-    ${true}        | ${''}        | ${true}  | ${'Root'}
-    ${false}       | ${'Busy'}    | ${false} | ${'Cannot merge'}
-    ${false}       | ${'Busy'}    | ${true}  | ${''}
-    ${false}       | ${''}        | ${false} | ${'Cannot merge'}
-    ${false}       | ${''}        | ${true}  | ${''}
+    tooltipHasName | name               | availability | canMerge | expected
+    ${true}        | ${"Rabbit O'Hare"} | ${''}        | ${true}  | ${"Rabbit O'Hare"}
+    ${true}        | ${"Rabbit O'Hare"} | ${'Busy'}    | ${false} | ${"Rabbit O'Hare (Busy) (cannot merge)"}
+    ${true}        | ${'Root'}          | ${'Busy'}    | ${false} | ${'Root (Busy) (cannot merge)'}
+    ${true}        | ${'Root'}          | ${'Busy'}    | ${true}  | ${'Root (Busy)'}
+    ${true}        | ${'Root'}          | ${''}        | ${false} | ${'Root (cannot merge)'}
+    ${true}        | ${'Root'}          | ${''}        | ${true}  | ${'Root'}
+    ${false}       | ${'Root'}          | ${'Busy'}    | ${false} | ${'Cannot merge'}
+    ${false}       | ${'Root'}          | ${'Busy'}    | ${true}  | ${''}
+    ${false}       | ${'Root'}          | ${''}        | ${false} | ${'Cannot merge'}
+    ${false}       | ${'Root'}          | ${''}        | ${true}  | ${''}
   `(
-    "with tooltipHasName=$tooltipHasName and availability='$availability' and canMerge=$canMerge",
-    ({ tooltipHasName, availability, canMerge, expected }) => {
+    "with name=$name tooltipHasName=$tooltipHasName and availability='$availability' and canMerge=$canMerge",
+    ({ name, tooltipHasName, availability, canMerge, expected }) => {
       beforeEach(() => {
         createComponent({
           tooltipHasName,
           user: {
             ...userDataMock(),
+            name,
             can_merge: canMerge,
             availability,
           },
         });
       });
 
-      it('sets tooltip to $expected', () => {
+      it(`sets tooltip to "${expected}"`, () => {
         expect(findTooltipText()).toBe(expected);
       });
     },