Edited strings to be sentence case

In Settings > Repository and CI/CD
Most of the section titles are sentence case
But not all. This changes them all to
sentence case.

app/views/groups/settings/repository/show.html.haml

 - breadcrumb_title _('Repository Settings')
 - page_title _('Repository')
 
-- deploy_token_description = s_('DeployTokens|Group Deploy Tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group.')
+- deploy_token_description = s_('DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group.')
 
 = render "shared/deploy_tokens/index", group_or_project: @group, description: deploy_token_description
 = render "initial_branch_name", group: @group

app/views/projects/default_branch/_show.html.haml

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 %section.settings.no-animate#default-branch-settings{ class: ('expanded' if expanded) }
   .settings-header
-    %h4= _('Default Branch')
+    %h4= _('Default branch')
     %button.btn.js-settings-toggle
       = expanded ? _('Collapse') : _('Expand')
     %p
@@ -16,7 +16,7 @@
             = _('A default branch cannot be chosen for an empty project.')
         - else
           .form-group
-            = f.label :default_branch, "Default Branch", class: 'label-bold'
+            = f.label :default_branch, "Default branch", class: 'label-bold'
             = f.select(:default_branch, @project.repository.branch_names, {}, {class: 'select2 select-wide'})
 
         .form-group

app/views/projects/protected_branches/shared/_index.html.haml

@@ -3,7 +3,7 @@
 %section.settings.no-animate#js-protected-branches-settings{ class: ('expanded' if expanded), data: { qa_selector: 'protected_branches_settings_content' } }
   .settings-header
     %h4
-      Protected Branches
+      Protected branches
     %button.btn.js-settings-toggle.qa-expand-protected-branches{ type: 'button' }
       = expanded ? 'Collapse' : 'Expand'
     %p

app/views/projects/protected_tags/shared/_index.html.haml

@@ -3,7 +3,7 @@
 %section.settings.no-animate#js-protected-tags-settings{ class: ('expanded' if expanded), data: { qa_selector: 'protected_tag_settings_content' } }
   .settings-header
     %h4
-      Protected Tags
+      Protected tags
     %button.btn.js-settings-toggle{ type: 'button' }
       = expanded ? 'Collapse' : 'Expand'
     %p

app/views/projects/settings/repository/show.html.haml

 - breadcrumb_title _("Repository Settings")
 - page_title _("Repository")
 - @content_class = "limit-container-width" unless fluid_layout
-- deploy_token_description = s_('DeployTokens|Deploy Tokens allow access to packages, your repository, and registry images.')
+- deploy_token_description = s_('DeployTokens|Deploy tokens allow access to packages, your repository, and registry images.')
 
 = render "projects/default_branch/show"
 = render_if_exists "projects/push_rules/index"

app/views/shared/deploy_keys/_index.html.haml

 - expanded = expanded_by_default?
 %section.qa-deploy-keys-settings.settings.no-animate#js-deploy-keys-settings{ class: ('expanded' if expanded), data: { qa_selector: 'deploy_keys_settings_content' } }
   .settings-header
-    %h4= _('Deploy Keys')
+    %h4= _('Deploy keys')
     %button.btn.js-settings-toggle{ type: 'button' }
       = expanded ? 'Collapse' : 'Expand'
     %p
       - link_start = '<a href="%{url}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.html_safe % { url: help_page_path('user/project/deploy_keys/index') }
-      = _("Add deploy keys to grant read/write access to this repository. %{link_start}What are Deploy Keys?%{link_end}").html_safe % { link_start: link_start, link_end: '</a>'.html_safe }
+      = _("Add deploy keys to grant read/write access to this repository. %{link_start}What are deploy keys?%{link_end}").html_safe % { link_start: link_start, link_end: '</a>'.html_safe }
   .settings-content
     %h5.gl-mt-0
     = render @deploy_keys.form_partial_path

app/views/shared/deploy_tokens/_index.html.haml

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 %section.qa-deploy-tokens-settings.settings.no-animate#js-deploy-tokens{ class: ('expanded' if expanded), data: { qa_selector: 'deploy_tokens_settings_content' } }
   .settings-header
-    %h4= s_('DeployTokens|Deploy Tokens')
+    %h4= s_('DeployTokens|Deploy tokens')
     %button.gl-button.btn.js-settings-toggle.qa-expand-deploy-keys{ type: 'button' }
       = expanded ? 'Collapse' : 'Expand'
     %p
@@ -11,7 +11,7 @@
     - if @new_deploy_token.persisted?
       = render 'shared/deploy_tokens/new_deploy_token', deploy_token: @new_deploy_token
     %h5.gl-mt-0
-      = s_('DeployTokens|Add a Deploy Token')
+      = s_('DeployTokens|Add a deploy token')
     = render 'shared/deploy_tokens/form', group_or_project: group_or_project, token: @new_deploy_token, presenter: @deploy_tokens
     %hr
     = render 'shared/deploy_tokens/table', group_or_project: group_or_project, active_tokens: @deploy_tokens

changelogs/unreleased/sselhorn-sentence-case-ui.yml

+---
+title: Updated UI text to be sentence case
+merge_request: 53323
+author:
+type: other

ee/app/views/projects/push_rules/_index.html.haml

@@ -4,7 +4,7 @@
 %section.settings.no-animate#js-push-rules{ class: ('expanded' if expanded), data: { qa_selector: 'push_rules_content' } }
   .settings-header
     %h4
-      = s_('PushRule|Push Rules')
+      = s_('PushRule|Push rules')
     %button.gl-button.btn.btn-default.js-settings-toggle
       = expanded ? _('Collapse') : _('Expand')
     %p

ee/app/views/projects/settings/ci_cd/_protected_environments.html.haml

@@ -5,7 +5,7 @@
   %section.protected-environments-settings.settings.no-animate#js-protected-environments-settings{ class: ('expanded' if expanded) }
     .settings-header
       %h4
-        = _('Protected Environments')
+        = _('Protected environments')
       %button.btn.gl-button.js-settings-toggle{ type: 'button' }
         = expanded ? _('Collapse') : _('Expand')
       %p

locale/gitlab.pot

@@ -1713,7 +1713,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add deploy freeze"
 msgstr ""
 
-msgid "Add deploy keys to grant read/write access to this repository. %{link_start}What are Deploy Keys?%{link_end}"
+msgid "Add deploy keys to grant read/write access to this repository. %{link_start}What are deploy keys?%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Add domain"
@@ -9288,9 +9288,6 @@ msgstr ""
 msgid "Decompressed archive size validation failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Default Branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Default CI configuration path"
 msgstr ""
 
@@ -9633,6 +9630,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy key was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Deploy keys"
+msgstr ""
+
 msgid "Deploy keys grant read/write access to all repositories in your instance"
 msgstr ""
 
@@ -9711,7 +9711,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Add a Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Add a deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read access to the package registry."
@@ -9741,16 +9741,16 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Deploy Tokens"
+msgid "DeployTokens|Deploy tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Deploy Tokens allow access to packages, your repository, and registry images."
+msgid "DeployTokens|Deploy tokens allow access to packages, your repository, and registry images."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Group Deploy Tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
+msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Name"
@@ -23603,9 +23603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Protected Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Protected Environments"
-msgstr ""
-
 msgid "Protected Paths"
 msgstr ""
 
@@ -23618,6 +23615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Protected branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Protected environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} or %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -23846,7 +23846,7 @@ msgstr ""
 msgid "PushRules|Users can still delete tags through the GitLab UI."
 msgstr ""
 
-msgid "PushRule|Push Rules"
+msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
 msgid "PushRule|Reject unverified users"