Fix links to Jira docs

app/assets/javascripts/jira_connect/subscriptions/components/add_namespace_modal/groups_list_item.vue

@@ -43,7 +43,9 @@ export default {
             message: s__(
               'Integrations|You should now see GitLab.com activity inside your Jira Cloud issues. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}',
             ),
-            linkUrl: helpPagePath('integration/jira_development_panel.html', { anchor: 'usage' }),
+            linkUrl: helpPagePath('integration/jira_development_panel.html', {
+              anchor: 'use-the-integration',
+            }),
             variant: 'success',
           });
 

app/services/jira/requests/base.rb

@@ -68,7 +68,7 @@ module Jira
       end
 
       def auth_docs_link_start
-        auth_docs_link_url = Rails.application.routes.url_helpers.help_page_path('integration/jira', anchor: 'authentication-in-jira')
+        auth_docs_link_url = Rails.application.routes.url_helpers.help_page_path('integration/jira/index', anchor: 'authentication-in-jira')
         '<a href="%{url}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.html_safe % { url: auth_docs_link_url }
       end
 

spec/frontend/jira_connect/subscriptions/components/add_namespace_modal/groups_list_item_spec.js

@@ -72,7 +72,7 @@ describe('GroupsListItem', () => {
 
       expect(addSubscriptionSpy).toHaveBeenCalledWith(mockSubscriptionPath, mockGroup1.full_path);
       expect(persistAlert).toHaveBeenCalledWith({
-        linkUrl: '/help/integration/jira_development_panel.html#usage',
+        linkUrl: '/help/integration/jira_development_panel.html#use-the-integration',
         message:
           'You should now see GitLab.com activity inside your Jira Cloud issues. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}',
         title: 'Namespace successfully linked',