Use bd_claim/bd_release to guarentee exclusive access to the external
log device.  I also fixed a struct block_device leak once I touched
that code (missing bdput() both in lmLogClose and the lmLogOpen
error path) and sanitized the failure path labels.

Submitted by Christoph Hellwig