There was a missing exp_put in export.c so that after a client
mounts an exported filesystem, the server would never be able to
unmount, even after trying to unexport.  This is fixed by the last
chunk of this patch.

Also assorted cleanups to the code found while hunting.