ICMP messages generated in output path if frame length is bigger than
mtu are actually lost because socket is owned by user (doing the xmit)

One example is the ipgre_tunnel_xmit() calling
icmp_send(skb, ICMP_DEST_UNREACH, ICMP_FRAG_NEEDED, htonl(mtu));

We had a similar case fixed in commit a34a101e (ipv6: disable GSO on
sockets hitting dst_allfrag).

Problem of such fix is that it relied on retransmit timers, so short tcp
sessions paid a too big latency increase price.

This patch uses the tcp_release_cb() infrastructure so that MTU
reduction messages (ICMP messages) are not lost, and no extra delay
is added in TCP transmits.
Reported-by: Maciej Żenczykowski <maze@google.com>
Diagnosed-by: Neal Cardwell <ncardwell@google.com>
Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Cc: Nandita Dukkipati <nanditad@google.com>
Cc: Tom Herbert <therbert@google.com>
Cc: Tore Anderson <tore@fud.no>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>