This updates the ppc32 PCI mmap facility to allow mmap'ing of space
outside of the actual devices, using the host bridge resources instead. 

This allow userland to map things like legacy IO space by either using
the bridge device itself, or simply any PCI device on the same bus
domain