Updated forward-port of Aodrea's O_DIRECT open() checks.  If the user
asked for O_DIRECT and the inode has no mapping or no a_ops then fail
the open up-front.