The exit handler selection code cannot be shared with arm64
(two different modes, more exception classes...).

Move it to a separate file (handle_exit.c).
Signed-off-by: Marc Zyngier <marc.zyngier@arm.com>
Signed-off-by: Christoffer Dall <cdall@cs.columbia.edu>