If the allocation of mr fails, then c2_reg_phys_mr() leaks the
page_list array it allocated earlier.

This was Coverity CID #1413.
Signed-off-by: Roland Dreier <rolandd@cisco.com>