Unlike what the binding for multiple pipeline documents, the A64 doesn't
have the cross links between the TCON and the mixers.

Let's add them.
Acked-by: Chen-Yu Tsai <wens@csie.org>
Signed-off-by: Maxime Ripard <maxime.ripard@bootlin.com>