ext3 will remount the fs readonly if it runs out of inode
space.  It shouldn't do that - it should just return -ENOSPC.