Change partition_name calls to bdev_partition_name were possible.

All part of decreasing reliance on device numbers... atleast in
appearance.