The IADDR2DTEST() macro had some duplicated logic with bit 11 and some
incorrect comments, so scrub all of that.

In order to verify these aren't a problem (and won't be in the future),
extend the self tests to operate on as much L1 SRAM as possible.
Signed-off-by: Mike Frysinger <vapier@gentoo.org>