This function is setting page->mapping = swapper_space, but isn't actually
adding the page to swapcache.  This triggers soon-to-be-added BUGs in the
radix tree code.

So temporarily add these pages to swapcache for real.

Also, make rw_swap_page_sync() go away if it has no callers.