Change the locking for the dlci device list and registration.
- use RTNL instead of a private lock (needed for net notifier in next patch).
- reorder the checks in the dlci_add to avoid complicated unwinds
- use dev->destructor to free
- hold RTNL around deassoc to protect callback from races