Cache nodes under the cpu node(s) is PowerMac specific according to the
comment above, so make the code enforce that.
Signed-off-by: Rob Herring <robh@kernel.org>