Fedora 40 introdced wget2 as the default wget program, which caused a
break in the functionality of the test_upgrade.sh script. Modified the
archive.mariadb.org check so that it uses a one-line `curl` check to
identify the correct repository URL.

Additionally added rpm sources for the boost-program-options and openssl
1.1 and 1.0.2. This is necessary when building older versions of MariaDB
(e.g., 10.4) on newer linux distributions (e.g., Fedora 39) that do not
always have access to all required dependencies. In the above example
older MariaDB versions are not compatible with OpenSSL 3.0+, so require
an older version.

All new code of the whole pull request, including one or several files
that are either new files or modified ones, are contributed under the
BSD-new license. I am contributing on behalf of my employer Amazon Web
Services.