WHERE and GROUP BY clause

Loose index scan may use range conditions on the argument of 
the MIN/MAX aggregate functions to find the beginning/end of 
the interval that satisfies the range conditions in a single go.
These range conditions may have open or closed minimum/maximum 
values. When the comparison returns 0 (equal) the code should 
check the type of the min/max values of the current interval 
and accept or reject the row based on whether the limit is 
open or not.
There was a wrong composite condition on checking this and it was
not working in all cases.
Fixed by simplifying the conditions and reversing the logic.

mysql-test/r/group_min_max.result:
  Bug #45386: test case
mysql-test/t/group_min_max.test:
  Bug #45386: test case
sql/opt_range.cc:
  Bug #45386: fix the check whether to use the value if on the
  interval boundry