C/C 3.4 disables mysql_old_password by default, so

add an option for the `connect` command to support specifying
allowed authentication plugins (MARIADB_OPT_RESTRICTED_AUTH).

use it to enable mysql_old_password when needed for testing