Let us calculate the hash table cell address while we are calculating
the latch address, to avoid repeated computations of the address.
The latch address can be derived from the cell address with a simple
bitmask operation.