MDEV-15979 DELETE HISTORY from a table with transaction-precise versioning causes Assertion `table_list->vers_conditions.type == SYSTEM_TIME_BEFORE' failure

* Fix versioning.truncate,trx_id to create transaction-based tables
* Fix SYSTEM_TIME_BEFORE condition for VERS_TRX_ID