If the rlimit.rlim_cur value returned by getrlimit is not the
RLIM_INFINITY magic constant, but a *very* large number, we can allocate
too many open files. Restrict set_max_open_files to only return at most
max_file_limit, as passed via its parameter.