restore mysql_file_delete_with_symlink() but let it use
new my_handler_delete_with_symlink() mysys helper.